Friday, September 28, 2007

彼前5:10-14 苦難之後…

苦難之後…
彼前5:10-14

那賜諸般恩典的 神曾在基督裡召你們,得享他永遠的榮耀,等你們暫受苦難之後,必要親自成全你們,堅固你們,賜力量給你們。 (彼前5:10,和合本)

彼得前書有關苦難的教訓
苦難是信心的試煉 (1:7)
受苦是跟隨主的腳蹤行 (2:21)
受過苦的人是與罪斷絕 (4:1)
受苦的人有神榮耀的靈的同在 (4:14)

但滿有恩典的 神,就是在基督裡召你們進入他永遠榮耀的那一位,在你們受了短暫的苦難之後,必定親自成全你們,堅固你們,賜力量給你們,建立你們。 (彼前5:10,新譯本)

苦難之後…
神必定成全你們
神必定支持你們
神必定賜力量給你們
神必定建立你們

1. 神必定成全你們
καταρτίσει 補網、駁骨、 恢復、裝備
恢復過去的 (太4:21 補網) ,看約伯的收場
改變過去不愉快的事
成全、裝備 (弗4:12;來13:21)

2. 神必定支持你們
στηρίξει 支持、建立
使人在神的旨意上更加堅定 (路9:51)
使人在神面前聖潔沒有瑕疵 (帖前3:13)
使人多作善事 (帖後2:17)

3. 神必定賜力量給你們
σθενώσει 強化、使得更本事
你變得更剛強和本事
苦難是領袖訓練的必修科

4. 神必定建立你們
θεμελιώσει, “establish,” ,建立基礎
根基建在磐石上 (太7:25)
使你可以承擔更大的責任
使你可以承接將來的榮耀

但願賜平安的 神,就是那憑永約之血使群羊的大牧人──我主耶穌從死裡復活的神,在各樣善事上成全你們,叫你們遵行他的旨意;又藉著耶穌基督在你們心裡行他所喜悅的事。願榮耀歸給他,直到永永遠遠。阿們! (來 13:20-21)

No comments: